A former teacher and athletic director at Everglades High School in Broward County is facing sexual battery charges in a case involving a former student.